GLOSARIO CÁMARAS FRANCÉS ESPAÑOL Analogique
GLOSARIO CÁMARAS | |
FRANCÉS |
ESPAÑOL |
Analogique |
Analógica |
Numérique |
Digital |
Caméras móviles |
Cámaras móviles |
Caméra articulée |
Cámara articulada |
Capteur CCD |
Sensor CCD |
Commutation Automatique " Dynamique |
Commutación Automática “ Dinámica
|
Commande micropas |
Comando de micropasos |
Conception |
Diseño |
Déclenchement d’alarme |
Activación de alarma |
Demande de renseignements |
Solicitud de información |
Démarque inconnue |
Pérdida desconocida |
Enseigne |
Distintivo |
Fonction |
Cargo |
Gestion tactile sur plan |
Gestión táctil de la pantalla |
Incrustation dynamique de texte |
Inclusión dinámica de texto |
Interface |
Interfaz |
Logiciel |
Programa, software |
Maquage Electronique Dynamique |
Camuflaje Electrónico Dinámico |
Mise au point automatique |
Enfoque automático |
Motorisation pas à pas |
Motorización paso a paso |
PC portable |
Ordenador portátil |
Plaquette d’information |
Folleto |
Société |
Empresa |
Solutions d’enregistrement |
Soluciones de grabación |
Technicité |
Tecnología |
Télémaintenance |
Asistencia remota |
Utilisateur |
Usuario |
Vidéosurveillance |
Videovigilancia |
Zéro cables |
Sin cables |
© Mª Victoria Guirado